More Maria Blouses!

As I mentioned last post, today I’ll be sharing more versions of the new pattern Maria Blouse by Suco by Susana 😊

The idea of this pattern was that it could be used by more grown up girls thence being available from sizes 3 up to 14 years old. Some girls, as they grow up, stop finding ruffles so stylish and prefer simpler garments (I have one at home like that 😉) so we also wanted to have options for them. The simple bodice will be perfect!

IMG_4123.1

The sleeves and collars are the same as in the gathered bodice version so, as you can see, this pattern is really versatile.

I think most of you already know that I like pinafores and I think this version works wonderfully paired with it. I made F a version, using the shirt bodice, puff sleeves and ruffle collar. How sweet, yet age appropriate, does it look? Yes, I know… I’m partial here. But I really like it. 😊

IMG_3979.1IMG_3990.1

As in the previous version I’ve made for her, I used a size 8 for height with size 6 for width and I’m pleased with the fit. Not too tight or too loose.

IMG_3978.1IMG_3995.1

The fabric used is Liberty Capel in mustard from Alice Caroline. F is a big fan of yellow/mustard colours so she “needed” this one.

IMG_4010.1IMG_4024.1IMG_4038.1

For M, I also made a shirt bodice version, but this time with the ruffled sleeves. How cute is this option?

IMG_4084.1

To keep it simple, as she prefers it, I made the peter pan collar and it’s such a lovely combo!

IMG_4068.1IMG_4054.1

 Like the previous one I shared, I made size 8 for height with size 6 for width and I think the fit is spot on.

IMG_4053.1IMG_4078.1

The fabric is Liberty Mitsi in grey and I must confess that when she first saw it she said she preferred brighter colours but when she saw it again paired with the mustard skirt she loved it! She even said it looked sophisticated! I think that’s a win! 😉

IMG_4055.1IMG_4089.1IMG_4060.1

You still can get your pattern with a reduced price, until tomorrow (Tuesday 22nd May). 😊

IMG_4134.1

Thank you so much Susana for all the effort you put this pattern. ❤

Advertisements

The Maria Blouse

Sharing today’s post with you makes me really happy and a bit excited. Susana and I have been working on this pattern for a few months and today, finally it’s coming to life! 😊

As my girls are growing I find it more challenging to get clothes that are age adequate. Not too grown up, not too childish. They like to wear dresses and skirts but jeans are also popular around here and that is also fine, but I still like to look at them and not see a mini grown up. I know this is personal preference and some might disagree. On the other hand, I understand and respect that they are not little children anymore and have their own style and preferences. That is when the idea of a blouse that would be age adequate crossed my mind but, I can’t make patterns…

Also, I thought other girls would like to wear these blouses, but then again… I can’t make patterns, I don’t have the knowledge. That’s when I thought about Susana! I know her patterns and I know she works really well, so maybe she would be interested in making a pattern. I’m so glad she agreed! She definitely put a lot of work into it. A few muslins and a test later, the Maria Blouse is now live! 😊

IMG_3859.1

The blouse has two bodice options, four sleeves and two collar options. Can you imagine how many blouses you will be able to make with this pattern? Plus, it comes from sizes 3 to 14 years old!

As I’ve made a few blouses, I will make two blog posts. Today I’ll be sharing the gathered bodice version and on Monday I’ll be sharing more versions.

For F, I made a version with ruffle sleeves and collar, in size 6 for width and 8 for length. In case you need, just as I did, to blend sizes, the instructions also include this adjustment.

IMG_3420.1IMG_3486.1

F still likes to wear ruffled collars, so I made this version for her. Isn’t the collar so sweet?

IMG_3453.1

The fabric is very lightweight and I liked it so much when I saw it at Pra Kriar that I forgot to see the composition! This is something very unlikely in me but it happened. I believe it is a cotton though. I bought the last metre available but there was another fabric very similar, that I also bought and it will be another Maria Blouse, for M.

IMG_3427.1IMG_3487.1

On the other hand, M is not so keen on wearing ruffled collars… so I made a version with peter pan collar and short sleeves. As you see, the pattern has versions for all tastes 😉

IMG_3770.1IMG_3740.1

I must say that I also find a peter pan collar adorable!

IMG_3757.1

For this version I used a Liberty Betsy Porcelain. This is one of my favourite prints and the colours are so beautiful.

IMG_3746.1IMG_3729.1

It’s no secret that I like some vintage inspiration and for that reason I mentioned to Susana that I would like the blouse to include puff sleeves option but I confess that the sleeves Susana designed exceeded my expectations. Those sleeves are so pretty! From my two daughters, F is the one that likes more this kind of style so, I made this version for her.

IMG_3676.1IMG_3650.1IMG_3661.1

Even though she is nine already, I think she wears this version so well, without looking childish at all.

IMG_3711.1

For this version I used, again, a Liberty Betsy but this time in turquoise.

IMG_3656.1

Hope you like this pattern as much as I do and I’ll be sharing more versions on Monday, so that you can see how versatile this pattern is. 😊

The Ines Dressing Gown

Sleepwear might not seem so appealing to make but, if you think twice, it is something that we give a lot of use and really want it to be comfortable. To be honest the pyjamas (and even underwear) that I made for my girls are the most used items, so there is no reason not to make them and using nice fabrics. They really are very appreciated around here.

For this reason, when Susana from Suco by Susana shared her new pattern to be tested, I wanted to make it.

The Ines dressing gown is her most recent pattern, released yesterday, and I got to test it. It’s a pattern available from sizes 12 months to 14 years old, with a timeless look.

IMG_2025.1IMG_2026.1IMG_2028.1

It’s perfect to make using a soft and warm fabric like fleece or quilted jersey, but it worked equally well with a piqué.

IMG_2036.1

For M, I made size 8 for height with size 6 for width, as usual, and it fits well, with room to play and wear layers but without looking baggy. Instructions to make adjustments using different sizes are also included in the pattern.

IMG_2047.1IMG_2053.1

This pattern has a sweet design with front and back yoke, slightly gathered body and peter pan collar.

IMG_2038.1

Also included in the pattern are lovely appliqué templates that can be placed in the pockets. So sweet! I didn’t used them because of my fabric choice but must include them next time.

IMG_2045.1

I must say that my initial intention was to make the dressing gown using fleece but, the fabric I ordered didn’t arrive and I opted for a piqué I already had in my stash, bought long ago at Trae Tela. It worked very well and it makes a lovely dressing gown for Spring (or even Summer, as we live in the UK…).

IMG_2057.1IMG_2074.1

You can get it until Monday, 5th February, with a special price. 😉

I am sure this one will be much loved and used. 😊

The Ana Tee

I usually sew a more classic style for my girls, but the truth is, my girls ask me more each day to sew them tees. Either because it’s a style they recently started to like to wear more or because they need them for their after-school activities, the tees are getting a lot more use around here.

I suppose this is something that happened with most people who sew, but since I started sewing, I became more demanding with the quality of the clothes I buy and tees often disappoint me. Most times the fit just isn’t right!

For that reason, I was looking for a girl’s pattern, when Susana, from Suco by Susana, had a call for a pattern test and today was the Ana Tee and Dress release.

IMG_9744.1IMG_9770.1

The pattern is available from age 12 months to 14 years and offers 3 sleeve options. Besides the tee, are also two dress options, so actually you have many options to choose from.

IMG_9733.1

For F I made a long sleeve tee in size 8 for height with 6 for width. I must add that, although the tee is fitted, this version was made during test and the final version has a bit more ease in the tummy area. 😉

IMG_9741.1

The fabric I used is an Art Gallery bought almost 3 years ago from here and for the neckband I used an organic rib from here.

IMG_9761.1

As usual in Susana’s patterns, everything matches perfectly, the instructions are clear and the pattern is available in Portuguese and English. Also, until next Saturday, you can get your pattern with a promotional price. 😉

A new and cool pattern by Suco by Susana!

Some time ago I wrote about the release of Suco by Susana’s first pattern and I can tell you she is not messing around! Today, she released another pattern, the Luis & Joana Hoodie!

The hoodie is intended for both boys and girls, from size 12 months to 12 years, made using knits, which make it very comfortable and very practical. For example, I know M will use hers a lot to go to ballet lessons because she doesn’t want to damage her hair bun!

img_3773-2a

img_3763-1a

Once again, Susana made a great work and the pattern is well drafted, everything matched perfectly and both me and M are really pleased with how it turned out. 🙂

For now, you can get the pattern at the UpCraft Club with 25% off and after also at Suco by Susana. This time the pattern is being released in Portuguese and English. Great news!

img_3765-1a

My initial plan was to make one for each girl, but we are having a very busy time I ended up making only one for M, at least for now! I made a size 6 without modifications. The pattern has two pocket options and I made the slightly curved ones and opted for a lined hood.

img_3764-1a

The Fabric I used for the main body is a quilted knit, that is soft, warm and I really love. For the hood, I used a jersey knit, lighter than the main fabric and for the cuffs and pocket detail I used a ribbing knit, in the same colour as the jersey. All the fabrics are organics and I got them from here.

img_3769-2a

Last year I made my daughters a tee with a 7 at the back for their 7th Birthday and quite some time ago they asked me for another, but this year with an 8. When Susana asked for testers I thought the hoodie could actually be a good idea, instead of a tee!

To make the ones from last year I used transfer paper, but after the first wash the tees were ruined, so this time I wanted to use another method, therefor I tried appliqué and it still needs to go thru the washing test, but they look much prettier! For the 8 I used a Liberty as well as in the hood.

img_3771-1a

img_3751-1a

M wore already her new hoodie on her Birthday and she really loves it! I think this smile says it all. 😉

img_3766-2a

Congratulations Susana on another great pattern!